Og Homer kom, så ut som Odyssevs.
Lawrence Ferlinghetti

Lawrence Ferlinghetti, en av de store i amerikansk etterkrigspoesi, er i en alder av 95 stadig aktiv med nye utgivelser – en sosial stemme som insisterer på poesiens gyldighet i et samfunn der pengemakta rår, klimaet får lid og visse typer skrift satser på en individuelle lykke framfor det fellessamfunn som bygger på solidaritet. Det første han gjorde da han i 1998 ble utnevnt som ærespoet i San Francisco, var å kritisere hjembyen fo rå være falt i storfinansens hender.

Han er i tillegg til å være poet, også forlegger, bokhandler og kritisk stemme på venstresiden i USA. I Norge lanserte Kate Næss ham på 1960-tallet, og Jón Sveinbjørn Jónsson gjorde et utvalg for tyve år siden. Linda Klakken skrev en bok om møtet med ham i 2010. Med Jan Erik Vold følger vi Ferlinghetti helt fram til hans nyeste dikt: Utvalget innledes med «Autobiography» fra 1958, og avsluttes med havdiktet «At Sea» fra 2011. Denne boka er et resultat av Jan Erik Volds møte med Ferlinghetti på amerikansk grunn i fjor sommer.

Og Homer kom, så ut som Odyssevs.

Last ned omslag

Poesi, 136 sider
Gjendiktet av Jan Erik Vold
Design av Aslak Gurholt
ISBN 978-82-8288-066-4

Lawrence Ferlinghetti, født i 1919, er for mange kjent som beatpoesiens gudfar. Ferlinghettis forlag City Lights gav ut Allen Ginsbergs Howl i 1956. Ved siden av Ginsberg er han USAs mest leste etterkrigspoet.

«Boka anbefales uten videre.» 
– Fredrik Wandrup, Dagbladet

«Poesien til Ferlinghetti er mangslungen og nyanserik, og inneholder hele spekteret av den tragi-komiske menneskelige tilværelse: Den er en nynning, en lengsel, en latter, et demringens sukk, en rå og myk latter.» 
– Cathrine Strøm, Klassekampen

Av samme forfatter

Relaterte utgivelser