F°
Atlas består av reisedikt fra/om Marokko og Vest-Sahara. Dette er den første bok, skrevet på norsk, som i utstrakt grad tematiserer konflikten mellom de to nasjonene. Poesi, 120 sider Per Kristian Cani bor i Oslo. Dette er hans debutbok «Dette er en diktsamling som, i hvert fall på ett plan, løfter blikket langt utover egen navle, i retning av en brutal konflikt som har pågått i over tre tiår, og som altfor sjelden får tilstrekkelig med oppmerksomhet fra oss og fra media, nemlig Marokkos okkupasjon av Vest-Sahara … Den politiske dimensjonen trekker ikke kvaliteten ned, tvert imot.» «Det er anslag i Per Kristian Canis diktsamling som peker i retning av en fantastisk reise (…) Det er (…) energi og poetisk nerve i snapshotene: ei ku i et portrom, en dvergdykker i Tanger-bukta, eller takterrassen til Café des épices, der skoene til poeten himler med øynene, og diktet gliser i sofaen.» «Ikke hver dag det kommer kritikk av norsk næringsliv i den sahrawiske ørken i diktform, verdt å få med seg. Ikke minst om man står på reisefot til Marokko.» «Forfattaren er bra både i systemdikt og i kortformat, inkludert enkelte ‘objet trouvé’, dvs. ein parallell til Jan Erik Volds kykelipi og andre 60-talsbøker (…) Debuten er solid og både poetisk og sakleg.»Atlas
Per Kristian Cani
Design av Yokoland
ISBN 978-82-02-36814-2
Utgitt i 2011
– Cathrine Strøm, Klassekampen
– Henning Howlid Wærp, Aftenposten
– Verdensmagasinet X
– Helge Rykkja, www.helgerykkja.com